Segunda edición: el NTF 2020
Esta segunda edición de la serie se publicó en Sevilla España en diciembre de 2020, y se presentó casi un año después, el domingo 26 de septiembre de 2021 donde también se había presentado el proyecto inicial y global, en la Iglesia Evangélica Bautista de Sevilla, a la cual, por eso desde aquí, reiteramos nuestro doble agradecimiento. A diferencia de la anterior, esta si contiene casi todos los elementos del < Sistema de ordenación LSBF >. La intención del autor fue actualizar el lenguaje, la gramática, y la ortografía de la anterior edición LSBF 2019, aunque debido a la situación provocada del covid19, y un mal cálculo de ejecución, el autor no pudo realizar todo el trabajo previsto. No obstante, consideró conveniente y dado por bueno revisar y actualizar, al menos, las tapas del NT, y publicarlo en ese año en aras de los objetivos del proyecto global.
El NTF 2020 contiene seis libros del AT, los que llamamos sapienciales y poéticos más Lamentaciones: Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Cantar de los Cantares y Lamentaciones, con lo que contiene 33 Libros la mitad de la Biblia. Por supuesto ya contiene la agrupación de todos los versículos en párrafos en lo que el autor llamó < unidades de pensamiento completo >, cuando la transición del relato lo impone. La numeración de los renglones o líneas, a los que llama versos. También la característica básica que contenía la primera edición: el Texto escrito en el ancho de página y de izquierda a derecha. Y, por último, como herramientas de ayuda para el estudio, se añadió un resumen básico y un bosquejo simple de los evangelios y hechos, y más amplios del resto.
También esta edición con doble solapa para una mayor consistencia fue numerada y se imprimieron 200 ejemplares distribuidos por Espala, algunos por Europa y otros por Latinoamérica y EE. UU. Con la venta de estos ejemplares se pudo hacer frente a los gastos que vinieron por la producción de LSBF 2021.
El autor, en Sevilla, diciembre de 2020
|
